Odile Cohen

Odile Cohen est une actrice française.

Travaillant sur scène, à l'écran et dans le doublage, elle est notamment la voix française régulière de Renée Zellweger et Uma Thurman, ainsi qu'une des voix récurrentes d'Andie MacDowell, Carla Gugino, Rebecca Mader, Jennifer Connelly et Anna Torv.

Biographie

Odile Cohen étudie au Conservatoire, puis intègre la troupe dirigée par Daniel Mesguich au Théâtre national de Lille.

Théâtre

Filmographie

Cinéma

1985 : Parking de Jacques Demy
1986 : On a volé Charlie Spencer ! de Francis Huster
1990 : Merci la vie de Bertrand Blier : infirmière (non créditée)
2009 : La Sainte Victoire de François Favrat : Sylvia Cluzel
2012 : Les Mouettes de Claire Milajones

Télévision

1989 : L’Été de tous les chagrins de Serge Moati (téléfilm) : Mona
1993 : L'Instit (série télévisée) épisode 1.01 Les Chiens et les Loups : Norah
1998 : Au cœur de la loi (série télévisée) épisode Les Voleuses : Véronique Levesque
2000 : Julie Lescaut (série télévisée) épisode 9.07 La Mort de Jeanne : Charlotte
2001 : Fleur à la bouche de Hervé Icovic
2003 : Blague à part (série télévisée) épisode 3.06 Avortement : Romy
2005 : Le Triporteur de Belleville de Stéphane Kurc (téléfilm) : Jocelyne Weill
2006 : Commissaire Cordier (série télévisée) épisode 2.02 Rapport d’expertise : Juliette Garcin
2007 : Les Prédateurs de Lucas Belvaux (téléfilm) : Christine Deviers-Joncour
2008 : Paris, enquêtes criminelles (série télévisée) saison 2
2009 : Plus belle la vie (feuilleton) : Jacqueline Rousseau (saison 5)
2010 : Mes amis, mes amours, mes emmerdes... (série télévisée) épisode 2.08 : Christine Roux
2010 : Mort d'un président de Pierre Aknine (téléfilm) : Micheline Chaban-Delmas
2011 : Camping Paradis de François Guérin (série télévisée) épisode 2.06 : Roméo et Juliette au camping : Kalia
2012 : Clemenceau d’Olivier Guignard : Marguerite Baldensperger
2013 : Le Général du roi de Nina Companeez : la femme aux pieds nus

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

2021 : Retour au bercail : Legs
2024 : La Nuit d'Orion : la mère d'Orion

Télévision

Téléfilms

2014 : Un ex-mari en cadeau : Noëlle Rogers (Kristy Swanson)
2016 : Une amitié contre les préjugés : Shirley (Elizabeth McGovern)
2020 : Un secret de famille impardonnable : Nicole (Dana Simone)
2021 : Dans la peau de sa fiancée... : Whitney Davis (Ashley Goodson)

Séries télévisées

Jeux vidéo

2004 : Onimusha 3: Demon Siege : voix additionnelles
2019 : Crash Team Racing: Nitro-Fueled : Tawna
2023 : Diablo IV : ?

Livres audio

L'Histoire de Merle t. 1 La Reine des eaux, de Kai Meyer, en 2005 ;
Elle s’appelait Sarah, de Tatiana de Rosnay, en octobre 2010 ;
La Liste de mes envies, de Grégoire Delacourt, en juin 2012 ;
L'Âme du monde, de Frédéric Lenoir, en octobre 2012 ;
Les Apparences, de Gillian Flynn, en février 2013 (co-narration avec Julien Chatelet) ;
L’Élixir d’amour, d’Éric-Emmanuel Schmitt, en juin 2014 (co-narration avec Adrien Antoine) ;
Une autre idée du bonheur, de Marc Levy, en juillet 2014 ;
Bridget Jones : Folle de lui, de Helen Fielding, en novembre 2014 ;
La Sorcière, de Camilla Läckberg, en avril 2020.